Hi K & R, I was told not to go by that sign because for one its from 2006 and two its for "tours" only not fares to the beaches or anything. I did find this website that seems to shed a little light on our little island that we will be going to next month.
http://www.roatanisland.net/index.html
Or this:
http://www.roatanisland.net/tindex.htm
Or this HAHA!!:
http://www.roatanisland.net/tourist_tips.htm
Check it out and see you you all can make anything from it.
Robert and Melissa